Elfiyskiy Marsh (The Elven March)

by FS PROJEKT

/
1.

about

This song was conceived to mark the third and final installment of Peter Jackson’s The Hobbit trilogy, it is also a tribute to all those good people whose hearts are in Middle-Earth forever and ever.

credits

released December 21, 2014

Efes: music, lyrics, arrangements, electric guitars, classic guitar, bass, production, keyboard sound design

Featuring
Oleg Mishin: vocals, production, keyboard sound design
Paweł "Pawulon" Jaroszewicz: drums
Anna Mishina: female vocals

Choirs: Oleg Mishin, Anna Mishina

Electric guitars, classic guitar & bass recorded at: FS-Studio // Efes
Drums recorded at: JNS Studio (ex-Progresja Studio) // Paweł Janos Grabowski
Vocals & choirs recorded at: O.M.-Studio // Oleg Mishin
Electric guitars & bass reamped at: CosmosStudio // Arkadiy Navaho, Efes
Mixed & mastered at: Navaho Hut Studio // Arkadiy Navaho

Artwork & Graphic Design
Concept: Efes
Artwork & graphic design by: Pavel Kurbanov (Pavel Kurbanov Design Studio)

Photos by: Tatyana Shagina, Jan Fronczak
Post-processing of photos by: Pavel Chistyakov, Jan Fronczak, Pavel Kurbanov

tags

license

all rights reserved

about

FS PROJEKT Moscow, Russia

FS PROJEKT is an independent original fantasy-metal project of Efes (a.k.a. FS) - a Russian composer, arranger, poet, producer, guitarist and bassist.

contact / help

Contact FS PROJEKT

Streaming and
Download help

Track Name: Elfiyskiy March (The Elven March)
The Russian lyrics of this song require no translation into English. The lyrics are themselves Efes’ own liberal translation of Tolkien’s original poem (the song of the Rivendell elves) from The Hobbit.

Source of the original poem:
J. R. R. Tolkien. The HOBBIT or There and Back Again. HarperCollinsPublishers, Paperback Edition, 1993. pp. 277-278.